Looks at how translation has played a crucial role in shaping debates about identity, language and cultural survival. Drawing on a range of materials from gover... » 

Looks at how translation has played a crucial role in shaping debates about identity, language and cultural survival. Drawing on a range of materials from government reports to Shakespearean drama and Hollywood films, this book demonstrates how translation is central to an understanding of how cultural identity has emerged in human history. «