Elmer's Friends
Arabic-English »

Elmar und das Känguru
Elmar und das Känguru »

Elmers wandeling
<h1><em>Elmers wandeling</em></h1><h2>Wat zie jij op Elmers wandeling?</h2><p>Elmer ziet en hoort geweldige dingen tijdens zijn wandeling. Maar de andere die... »

Elmer's First Counting Book
 »

Frohe Weihnachten, Elmar!
Frohe Weihnachten, Elmar! »

Charlotte's Piggy Bank
 »

Elmer And Papa Red
Elmer and Papa Red »

Elmer en het deuntje
<p>Tijdens Elmers ochtendwandeling hoort hij zijn vriendin Roosje een aanstekelijk deuntje neuriën. Voor Elmer het in de gaten heeft, neuriet hij hetzelfde ... »

Elmar ist der Größte!
Drei Geschichten in einem Band »

Elmers kerstverhaal
<h3>Vier kerst met Elmer!</h3><p>Elmers vrienden helpen hem met de voorbereidingen voor het kerstfeest. Ze kiezen een boom uit en dragen hem samen de berg af... »