Quantitative assessment of English-American speech relationships door