Morphology captures function in phytoplankton door