Assistent door C. de Ruyck