Tracing galaxy evolution through resolved stellar populations and star clusters door E. Silva Villa