Agape, Eros, Gender door Frances Watson