Chelm is overal door G. van Eck