Analects door Arther Waley, Edward Slingerland & William Edward Soothill