Dynamics of smectic membranes as studied by x-ray and neutron scattering door I. Sikharulidze