Automated interpretation of nominal compounds in a technical domain door W.G. ter Stal