Vlinder en het luipaard spaans/nederl. door Manarini