De Saint heeft kiespijn door Charteris