Het blijft hetzelfde verhaal met verhalenbundels; sommige verhalen zijn heel goed en sommigen wat minder. In deze dikke pil zijn ongeveer alle grote namen uit de Latijns-Amerikaanse literatuur opgenomen, waardoor het zeker een aander is voor mensen die zich interesseren in de auteurs die hoorden bij de "boom" van Zuid Amerikaanse literatuur (1960/1970). Maar vergis je niet, het gaat hier niet puur om tango, magisch realisme en dictatoren. Er is ook plek voor het relaas van een moordenaar, een voorvechter van greenpeace, mysterieuze liefdesverhalen etc.