Kardinaal Trebaldi die door middel van bedrog tot paus is gekozen. voert een waar schrikbewind in de straten van Rome. De Schorpioen is nog steeds op zoek naar ... » 

Kardinaal Trebaldi die door middel van bedrog tot paus is gekozen. voert een waar schrikbewind in de straten van Rome. De Schorpioen is nog steeds op zoek naar de waarheid over het proces dat zijn moeder op de brandstapel deed belanden. Hij heeft ontdekt dat Trebaldi destijds een sinistere rol speelde. Na een hartstochtelijke liefdesavontuur met de moeder van de Schorpioen lijkt Trebaldi er alles aan te hebben gedaan om haar te laten veroordelen. Waarom? De Schorpioen is van mening dat alleen Trebaldi antwoord kan geven op deze vraag. «