Kroniek jaarboek 1994 door