Jay zag een blik in zijn vaders ogen die hij niet kende. Ietsvan bezorgdheid en... angst. Waar zou zijn vader bangvoor zijn? Er was iets aan de hand. Iets gehei... » 

Jay zag een blik in zijn vaders ogen die hij niet kende. Ietsvan bezorgdheid en... angst. Waar zou zijn vader bangvoor zijn? Er was iets aan de hand. Iets geheimzinnigs. Zemochten altijd overal komen in de wijk. Het gebouwtje waszo'n beetje het minst gevaarlijke van de hele buurt, vooralomdat je er niet in kon. Nam zijn vader hem in de maling?Jay dacht het niet en dat maakte hem nieuwsgieriger naarhet gebouwtje dan hij ooit geweest was.In het gebouwtje, dat een studio blijkt te zijn, brandt opeen avond licht. Jay en zijn zusje Lana slagen erin hetgebouwtje binnen te komen. Ze ontmoeten er opnametechnicusPaul, die op zoek is naar de laatste opnamendie in de studio zijn gemaakt. Tijdens de zoektocht ontdekkenze dat de studio een gevaarlijke vijand heeft.Een vijand die ook de oude banden in handen probeertte krijgen... «